Cobertura Eventos

#Evento | 3era Entrega de Reconocimientos “Histriones del Doblaje” 2023 en Salón Tropicana

Escrito por Cable Hayashibara

El ambiente de fiesta y de voces se volvió a concentrar en el Salón Tropicana, ubicado en Plaza Garibaldi de la Ciudad de México. Si bien, las primeras dos ediciones contaban con talentos en un 60% más reconocidos, ésta tercera entrega de “Histriones del Doblaje”, contó con voces un poco más anónimas para el público, pero que, conforme los fuimos conociendo, nos llevamos una gran sorpresa en cuanto a su trabajo.

El lugar ya comenzaba a tener presencia de algunos fanáticos de los actores de voz desde las 18:00 horas, los cuales pudieron llevarse un autógrafo, una foto o un saludo de los reconocidos en esa noche. Al igual que la última edición, hubo dos espacios para que los actores que llegaban, los firmaran; aquí mi observación sería que, hubo espacios que eran demasiado altos para los pequeños que firmaron y en este caso, algún hombre alto o familiar les pudo ayudar a cargarlos. Fuera de eso, la alfombra roja pudo desarrollarse sin contratiempos.

Y como siempre, la variedad de voces estuvo a la orden del día. En esta ocasión, estuvieron presentes:

  • Araceli Cedillo (Shiori Kobayakawa en “La isla de las sombras”)
  • Luis Eduardo Fink (Ryota Oshiba, Kurei en “Tokyo Ghoul: re”)
  • Fernanda Cruz (Dió promos para caricaturas como “Hora de Aventura”, “Un Show más” o “El increíble mundo de Gumball” en Cartoon Network)
  • Marina Reséndiz (Voz habitual de la actriz mexicana-brasileña Giselle Itié)
  • Pau Monfort (Voces adicionales para “Edens Zero”)
  • Maya Borroel (Poppy en “Pretzel y sus cachorros”)
  • Zaid Borroel (Mateo Silva en “Acampados”)
  • Sebastián Albavera (Peter Parker/Spiderman en “Spidey y sus sorprendentes amigos”)
  • Azucena Martínez (Ruri Hoshino en “Nadesico”)
  • Mauricio Valverde (Yusuke Urameshi en “Yu Yu Hakusho”)
  • Victor Franco (Stephen A. Smith en “Creed III”)
  • Carlos Sagaón (Antony Longwell en “Red Rose”)
  • Victor Hugo Santana (Sobrino del músico Carlos Santana y voz de Johnny Bravo)
  • Fernando Moctezuma (Bakkun en “Aggretsuko”)
  • Carlos Eduardo Guilbert (Selim Bradley en “Fullmetal Alchemist Live Action”)
  • Jhonny Torres (Alphonse Elric en “Fullmetal Alchemist”)
  • Pato Hitch (Rafael en “Tortugas Ninja: Caos mutante”)
  • Alonso Gallardo (Shota Ito en “Jujutsu Kaisen”)
  • Aldo Guzmán (Keith Kepler en “Spy x Family”)
  • Gary Olguín (1er voz de Kazutora Hanemiya en “Tokyo Revengers”)
  • Irene Jiménez (Vilma Dinkley en “Scooby Doo” de 1998 a 2015 y 2018)
  • Isaid Pelayo (Yoshitaka Moriyama en “Kuroko no Basket”)
  • Juan Díaz (Silas Plaskett en “The Walking Dead: World Beyond”)
  • Pilar Escandón (1era voz de Dana Scully en “Los Expedientes Secretos X” y Júbilo en “X-Men”)
  • Laura Sánchez (Lisa Braus en “Shingeki no Kyojin”)
  • Sebastián García (Hikaru Asahi en “Beyblade Burst: Surge”)
  • Luis Piza (Eric en “Shooting Stars”)
  • Leonardo Novoa (Pinocho en la película dirigida por Guillermo del Toro)
  • Cecilia Guerrero (Maxine “Max” Mayfield en “Stranger Things”)
  • Noriko Takaya (Mylene Haprele en “Miraculous: Las aventuras de Ladybug”)
  • Martha Martinez (2da voz de “Supergirl”)
  • Liliana Corona (Annie en “Dinotren”)
  • Nacho Rodríguez (Yami Sukehiro en “Black Clover”)
  • Rodrigo Acevedo (Sabo en “One Piece Gold”)
  • Humberto Rivera (Chang-Sik en “Aquel año nuestro”)
  • Sandra Olarra (Kyoka Jiro y Toru Hagakure en “My Hero Academia: Two Heroes”)
  • Laura Sánchez (Korrina en “Pokémon XY” y “Viajes Pokémon”)
  • Karen Fonseca (Aileen Morgan en “Homeland”)
  • Amellalli Guevara (Pochita en “Chainsaw Man”)
  • René Fouilloux (Dan Hibiki en “Street Fighter Alpha”)
  • Nayeli Mendoza (Ururu Tsugumiya en “Bleach”)
  • Gerardo Del Valle (1er voz de Ryoga Hibiki en “Ranma 1/2”)
  • Rosa María Martínez (Asta en “Hunter X Hunter”)
  • Alfredo Tovar (Padre de Annie en “Shingeki no Kyojin”)
  • Esperanza Navarro (Rhea en “Supergirl”)
  • Luzza Rodríguez (Agente Julia Argent en “Carmen Sandiego”)
  • Samuel Oseguera (Uta en “Tokyo Ghoul”)
  • Edgar Pedroza (Sebastián en “One Piece: 3D2Y”)
  • Luis Navarro (Genzo Wakabayashi en “Captain Tsubasa 2018”)
  • Olinca Hidalgo (Hanna Diament en “Shingeki no Kyojin”)
  • André Vázquez (Bruce Jr. en “Euforia”)
  • Olin Garcés (Ben Stiller en “Bros”)
  • Elian Garcés (Hijo de Olin Garcés)
  • Alex Cerón (Hiroshi Kumagawa en “Mob Psycho 100”)
  • Abraham Toscano (Adonis Creed en “Creed III”)
  • Patricia Hannidez (Delia Ketchum en “Pokémon”)
  • Wendy Malvárez (Megumin en “Konosuba”)
  • Alan Moo Malvárez (Hijo de Wendy Malvárez y 2da voz de Gecko en “PJ Masks”)
  • Mario Heras (2da voz de Buggy en “One Piece”)
  • Omar Carrasco (Lucky Roo en “One Piece: Red”)
  • Heber Tolosa (Ginshi Shirazu en “Tokyo Ghoul: re”)

Después de que los actores llegaran con sus acompañantes e invitados, y tras la alfombra roja, comenzó la entrega de reconocimientos que, contó con la co-conducción de Héctor Ireta de Alba y la conducción de Raziel González, director del Comité Cultural Tropicana Garibaldi, la Licenciada Carolina Solorio y el señor Alex Fara. La ceremonia se dividió en 4 bloques, donde los premiados dieron sus palabras de agradecimiento. En esta ocasión, se dió un premio a la Escuela de Doblaje Toni Rodríguez, actriz fallecida en 2021 y a la cual asistieron varios de los actores reconocidos.

El discurso más emotivo de la noche lo encontramos en la actriz Pilar Escandón, quien entre lágrimas compartió su experiencia: “Yo amo está carrera; la primera vez que pisé una cabina, supe que quise estar aquí. Me fui en 2017 a Guadalajara y nunca deje de soñar con el doblaje. Cuando transmitimos lo que sentimos al público, creo que es lo que hace la diferencia”. El señor Victor Hugo Santana recordó a varios de los actores que ya no están presentes como Miguel Ángel Ghiliazza, Toni Rodríguez, Nelly Horsman, Pedro D’Aguillon, Joana Brito, Héctor Bonilla, Irma Serrano, Andrés García, Mónica Villaseñor y Héctor Miranda. 

Está vez, entre el público encontramos la presencia de otros actores que ya habían recibido su galardón en pasadas ceremonias, tales como Patricia Acevedo (Lisa Simpson en “Los Simpsons”), Carlo Vázquez (Seiya de Pegaso en Saint Seiya Live Action), Pamela Cruz (Lady Gaga en Los Simpsons) o Carlos Mireles “Patch” (Trevor en “Hellraiser”). Para los tiempos intermedios, además de música para bailar, se contó con la presencia de los cantantes Gustín Ramírez “El Felino de la canción” y Ulises Vargas. 

Y así, tras más de 4 horas de gala plagada por elegancia, firmas, fotos y sobretodo, un enorme cantidad de talentos de la actualidad y nueva generación, concluyó la tercera entrega. Este tipo de eventos y de plataformas debe continuar no solo para reconocer la labor de cada uno de ellos sino por la enorme diversidad de genialidad que hay en esta rama que es, sin duda, la mejor del mundo. Mis enormes agradecimientos al Salón Tropicana por todas y cada una de las facilidades prestadas para la cobertura de esta gala. El camino del guerrero solitario, a través del mundo de las voces, continúa…

Sobre el autor

Cable Hayashibara