Sin duda alguna, Sailor Moon es una de las animaciones con más influencia y reconocimiento dentro del mundo occidental, después de todo, quién no recuerda con cariño y cierta nostalgia las aventuras de la despistada Serena; es por eso que hoy en Asia~Stage te traemos un poco sobre Sailor Moon Crystal, la nueva versión de esta famosa serie, la cual está causando sensación en los fanáticos del género.
Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン Bishōjo Senshi Sērā Mūn) comenzó como un manga shojo creado por Naoko Takeuchi, el cual narra la historia de Serena, una joven que después de encontrarse con una peculiar gata llamada Luna, obtiene poderes y comienza a transformarse en Sailor Moon, una guerrera que lucha contra el mal siendo apoyada por Darien Chiba, y un peculiar grupo de chicas que irá encontrando a lo largo de sus batallas, las cuales son conocidas como Sailor Scouts y, a lo largo de su combate contra el mal, Serena irá madurando poco a poco de la mano de amigos insuperables y el verdadero amor. El éxito de la serie fue tal que el anime tuvo un doblaje a 38 idiomas distintos.
Ahora, en el 2014, muchos años después de la creación del manga, Toei Animation realizó una nueva versión de la serie, la cual comenzó a transmitirse la semana pasada, con motivo del 20 aniversario de Sailor Moon. Cabe mencionar que la serie se apega totalmente al manga original de Naoko Takeuchi creado en 1992 y constará de 26 capítulos que podrán verse en internet de manera quincenal.
La recepción y espera de esta serie ha sido tan grande, que se ve reflejado en la cantidad de visitas del primer episodio, ya que durante los dos primeros dos días de su emisión, tuvo más de un millón de reproducciones y 200 mil comentarios en la famosa página Nico Nico .
Curiosidades:
- La primera versión de esta historia fue posicionada como el anime con mayor número de doblajes conocido.
- En México comenzó a transmitirse en 1996 a través de Canal 13.
- La primera versión de Sailor Moon es considerada por muchos de los conocedores del género como un clásico dentro de la animación japonesa.
- La serie se volvió muy famosa debido a que ayudó en gran medida a que el género de las Magical Girls tomara popularidad de nuevo.
- Este anime, junto a otros como Dragon Ball o Los caballeros del Zodiaco, representaron para México un acercamiento más grande hacia la animación japonesa, el cual había comenzado con series como Candy Candy, Remi y Sandybell.
- En la nueva adaptación, puede percibirse claramente el cambio en el dibujo, sin embargo, la esencia de Serena Tsukino y todos los personajes que la acompañan en sus aventuras prevalece y el espectador logra fácilmente restablecer el lazo que tenía con la serie original.
Y tú: ¿Ya viste el primer episodio de la serie? ¡Cuéntanos qué te pareció!
Fuentes:
http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Sailor_Moon
http://www.sdpnoticias.com/geek/2014/07/08/sailor-moon-crystal-es-todo-un-exito