Anime Opinión

#Opinión | Go Nagai: Entre Mechas y Demonios

Escrito por Cable Hayashibara

A propósito de conceptos… daré las razones por las cuales hay que dedicarle un espacio a este hombre: Ilustrador prodigioso, polémico, revolucionario, maestro, conocedor, atrevido, guerrero, gran creador, actor, seiyuu, alegre, autocensurable y una leyenda viviente(así considerado por muchos fanáticos); quizás en 13 palabras o frases es difícil definir la carrera y obra del señor Go Nagai, uno de los mangakas más reconocidos a nivel mundial.

Nacido un 6 de Septiembre de 1945(justo unas semanas después de las bombas atómicas que afectaron su país) en Wajima, prefectura de Ishikawa; como todo niño que desea ser dibujante, realizaba pequeños trazos como parte de sus pasatiempos diarios; luego de terminar sus estudios en el Colegio Itabashi, se convirtió en asistente del mangaka Shotaro Ishimori, siendo uno de sus grandes mentores para la profesionalización, esto en 1965, cuando Nagai tenía 20 años.

Dos años después, en 1967, hace su debut con su obra corta “Oficial Polikichi”, que paso inadvertida, hasta que un año más tarde, en 1968 realizar la primer gran historia controvertida de su carrera llamada “Harenchi Gakuen”(La Escuela Desvergonzada), la cual era definida por la gente como una trama Hentai disfrazada con comicidad, ya que sus personajes eran ciertamente infantiles y la mezcla de erotismo, violencia y humor grosero fueron severamente criticadas por un sector del público; de hecho, el autor menciona en varias de sus entrevistas que, al principio, solo dibujaba y creaba sus obras sin pensar en las consecuencias y el resultado es siempre una división, teniendo una mayoría de adeptos.

En 1969 crea su compañía llamada Dynamic Productions para obtener todos los créditos y control absoluto de sus siguientes proyectos; así comenzó a publicar sus siguientes títulos como “Kekko Kamen”, “Houin Daiko” y “Abashiri Ikka”(La Familia Abashiri); para los años 70´s, vendrían la camada de obras de culto, iniciando con “Devilman” en 1972, inspirado de otra obra titulada Demon Lord Dante, sentando las bases del héroe solitario y del anti-héroe, donde Akira Fudou se fusiona con el demonio Amon para así derrotar a todas las criaturas del infierno que acechaban a la humanidad.

Entonces vino el golpe de autoridad ese mismo año, con su historia insignia, “Mazinger Z,” siendo así el primer robot tripulado que busca defender a su nación de las manos de las ambiciones del Dr. Hell; esta propuesta fue retomada después para otras obras como Evangelion, Gundam o Voltron; un año más tarde, en 1973, realiza a la primera reina de la sensualidad de los animes, “Cutey Honey”, una androide creada por el Dr. Kisaragi para que fuese su hija, aunque este sería asesinado, no sin antes que ella conociera todo su pasado y la última recomendación de su padre, la cual era que al gritar “Honey Flash!” se transformaría en lo que ella quisiera; aunque el personaje era un robot, su personaje se considera una magical girl, siendo la base que después retomarían otras artistas como Naoko Takeuchi con Sailor Moon.

En el mismo 73 crea “Doraron Enma-kun” así como el primer crossover de sus historias con “Mazinger vs. Devilman” y en 1974, sale el primer filme de Mazinger Z, siendo el resumen de uno de sus capítulos, así como la creación de “Getter Robo”, sin embargo, debido a su múltiple carga de trabajo, dejo inconcluso el proyecto, aunque quedo bajo las manos de Ken Ishikawa; en poco tiempo, Nagai ya había dado origen a tres revoluciones importantes en los géneros, en los mechas, en las magical girls y en el aspecto del antiheroísmo; y aunque en todas ellas, los elementos de violencia, desnudos y humor hilarante seguían presentes y consiguió ganar más furibundos fanáticos no solo en su país, sino alrededor del mundo.

-La Cita

“Durante la creación de Mazinger, estaba buscando un montón de diferentes tipos de enemigos, así que busque todo tipo de ideas para las armas que Mazinger podía equipar para ganar. Yo estaba feliz de que éstos fueron recogidos para la producción de juguetes. También, como era de esperar, cuando se realizan los juguetes, no están hechas como sólo figuras simples; Es porque Z es la última letra del alfabeto. Yo quería el nombre para abarcar el significado de un arma final y el significado de un robot en última instancia también. Era fuerte y no puede ser destruida, porque se está utilizando una aleación que no había existido previamente(sobre la aleación de Mazinger)”; estos son sólo algunos extractos de una entrevista realizada en 1987 acerca del robot conocido por todo el mundo. No podemos olvidar que en nuestro país, tardo 10 años en transmitirse la serie animada, provocando también una censura y escándalo al por mayor.

-La Pregunta

¿Quienes son algunas de las voces que doblaron al personaje de Koji Kabuto en Mazinger Z? R: Jesús Barrero y Hector Lee Vargas

La obra de Mazinger ha seguido prolongándose a lo largo de los años, antes de entrar a 1975 realiza la segunda saga “Great Mazinger” y una película donde se enfrenta a Getter Robo, que también salió con nueva saga “Getter Robo G”, para después crear “Uchuu Enban Dai-Sensou” y “Kotetsu Jeeg”(conocida como “El Vengador”), todo esto en 1975; al año siguiente, sale “UFO Robo Grendizer contra Great Mazinger” y “Daikyu Maryu Gaiking”, obra en donde Toei lo quito de los créditos, hasta que este demando a la empresa, quedándose con todos los derechos; también en 1976 realiza las películas “Grendizer”, “Getter Robo”, “Great Mazinger: Kessen! Daikaijuu!” y una más de “UFO Robo Grendizer”, así como la serie “Gloizer X”(El Justiciero); para 1978, realiza “Majokko Chikkuru” y es hasta 1983 cuando regresa a la actividad con “Psychoamor Ovarian”; en el 84, llega la nueva etapa de Mazinger con “God Mazinger” y en 1985 sale su OVA “Chounnouryoku Shoujo Barabanba” así como “Mujigen Hunter Pandora”.

Para el año posterior aparece “Violence Jack: Slum King”, para 1987 el OVA de “Devilman: The Birth”, en 1988 “Violence Jack: Evil Town”, 1989 sería la oportunidad de 2 nuevas obras “Jushin Liger” y “Shutendoji” y en 1990 aparece “Devilman: The Demon Bird” y “Violence Jack: Hell´s Wind”; los inicios de los 90´s tendrían el regreso de una nueva etapa de “Getter Robo Go”, así como los títulos “Anime V Comic Rentaman(1991)”, “CB Chara Nagai Go World”(1991), “Kamasutra”(1992), “Iron Virgin Jun”(1992), “Oira Sukeban”(1992), “Hannape Bazooka”(1992), “Kuro no Shishi”(Black Lion, 1992); Cutey Honey también tendría nuevas apariciones en su etapa Shin(1994), F(con todo y una película en 1997) y la más reciente “Re: Cutey Honey”(2004); en 1996 aparecen “Heisei Harenchi Gakuen” y “Harenchi Koumon Manyuuki”; en 1998 se realiza una nueva producción alrededor de Getter Robo, así como “Devilman Lady”.

-Y para el final

La nueva era nos traería mas historia alrededor de Devilman con “Amon: The Apocalypse of Devilman”(2000), la nueva película sobre Getter Robo enfrentándose las versiones Shin contra la Neo(2000), así como Mazinkaiser(OVAS de 2001 y 2003), Demon Lord Dante(2002), New Getter Robo(2004), la divertida y corta “Panda Z”(2004), “Gaiking”(2005), “Demon Prince Enma”(2006), “Kotetsushin Jeeg”(2007), las dos últimas producciones de Mazinger Z que fueron “Shin Mazinger Shougeki! Z-HEN”(2009) y Mazinkaiser SKL(2010) y “Dororon Enma-kun Meeramera”(2011); significativo hablar de su trabajo en el filme “Metrópolis” dando una voz a uno de los personajes y ha actuado en el filme cómico “The Toxic Avenger 2” en 1989, además de ser juez en el afamado concurso de cosplay WCS; su nombre verdadero es Kiyoshi Nagai y cuando tuvo 25 años, se enfermo gravemente saliendo bien librado afortunadamente. Un adelantado a su época, un artista sin pelos en la lengua, un atrevido y portentoso artista, este es Go Nagai…

Y volando dentro del gran robot, es así que el viaje del guerrero solitario continua…

Sobre el autor

Cable Hayashibara