Cobertura Cultura Japón

#Cobertura | Música y danza desde Corea y Japón en el Zócalo capitalino

Escrito por Pablo Millan

Hola a todos, este fin de semana la ciudad se pintó de los colores de las banderas de Corea y Japón ante sus presentaciones en el escenario principal de la Feria de las Culturas Amigas, fueron 3 presentaciones en total las que se dieron y el equipo de Asia~Stage estuvo presente para traerles una muestra de lo que se vivió en plena plaza de la constitución en el corazón de la Ciudad de México.

Saburo Iida

Nacido en Japón y radicado en México desde hace varios años, es un extraordinario músico que ha llegado a modernizar la música tradicional japonesa; inspirado por la naturaleza, su música utiliza un juego de percusiones, cuerdas y teclas eléctricas para conjuntar el rock y el Minnyô (Música tradicional japonesa).

Su presentación de 1 hora en el zócalo capitalino fue bastante agradable, mostrando un impresionante performance de taiko (tambor tradicional japonés) eléctrico, siguiendo con una pequeña broma al público asistente hablando en japonés para luego sorprender a todos con su excelente español con acento “chilango”. Posteriormente demostró su gran habilidad con la guitarra eléctrica y el teclado, tocando ambos instrumentos al mismo tiempo, y terminó su presentación con un popurri compuesto por varios openings de anime, incluidos Full Metal AlchemistSailor Moon Saint Seiya.

Si quieren saber un poco más de este excelente músico, conseguir sus materiales y seguir su proyecto, pueden seguirlo en Youtube, Facebook o Twitter.

Ryukyukoku Matsuri Daiko México Shibu

Con más de una década de experiencia, este grupo conformado tanto por japoneses como mexicanos nos trae la fuerza y ritmo del taiko acompañado del shamisen (instrumento de cuerda tradicional japonés). Su presentación que nos muestra la belleza de la música de la isla de Okinawa al extremo sur de Japón nos invita a realizar danzas tradicionales, coreografías al estilo idol o simplemente a alzar los brazos y dejarse llevar.

Les dejamos un pequeña muestra de lo que se pudo escuchar el pasado domingo 25 en la plancha del zócalo, si quieren saber sobre otras presentaciones de este grupo, chequen su pagina en Facebook.

Sae Woo Lim

Un joven grupo de bailarines y músicos  conformado tanto por coreanos como mexicanos que promueven las tradiciones coreanas dentro de México, nos deleitaron el pasado domingo 25 de mayo mostrándonos el uso de las percusiones coreanas, el kkwaenggwari (pequeño gong dorado que representa el sonido de las nubes) el jing (gong de gran tamaño que representa el trueno) el janggu (tambor en forma de reloj de arena que representa la lluvia) y el buk (tambor de barril que representa el viento), que juntos atraen la lluvia para la temporada de siembra en todas las aldeas coreanas.

Así mismo, su grupo de bailarines nos mostró el tradicional buchaechum (danza del abanico coreado), realizado sólo por mujeres portando el tradicional hanbok, nos deleita la vista imitando aves y mariposas con el uso de grandes abanicos de los colores de su vestimenta.

En resumen, se vivió una experiencia fantástica este fin de semana para todos los asistentes, demostrando que la cultura coreana y japonesa se encuentra presente en nuestra sociedad multicultural, y que si uno quiere integrarse más a estas culturas hermanas, hay distintos grupos que nos permiten vivir esa experiencia.

Sobre el autor

Pablo Millan

Redactor Sección Japón / Community Manager / Prensa

Egresado de Relaciones Internacionales por parte de la UNAM, apasionado de la cultura japonesa. Estudió japonés durante 5 años en la escuela de idiomas de la Asociación México-japonesa Kaikan y el CEI de la Facultad de Estudios Superiores Acatlán. Ha participado en simposios sobre origami, ikebana, ceremonia del té, cerámica japonesa, ukiyo-e, sumi-e, confección de kimono, cocina japonesa y juegos de mesa japoneses en la UNAM, el Kaikan y el Museo Nacional de las Culturas. Promotor de la cultura japonesa en México siempre busca documentar las exposiciones en museos y galerías de artistas japoneses y de festivales culturales.

Gusta de la música rock en todos los idiomas, sus bandas japonesas favoritas son The Pillows, Asian Kung Fu Generation, Tokyo Ska Paradise Orchesta y Plastic Tree. Un lector empedernido que disfruta de novelas de Haruki Murakami, Anne Rice, Herman Hesse y George Orwells. Practica el arte marcial japonesa Aikidô y ostenta el titulo de 5 kyû con cinta verde. Gusta de las finas artes como la pintura, el teatro, la orquesta y la poesía, al igual que los videojuegos, las comedias televisivas, el anime, la caricatura estadounidense y el cine.