Book~Stage Japón

#BookStage | Yo, el gato

Escrito por Pablo Millan

Hola a todos, el tiempo pasa volando y ya nos encontramos en la primera semana de Abril, y nos toca dar una recomendación de literatura nipona para todos los amantes de la buena lectura y la cultura japonesa. Hoy les hablaremos un poco sobre un libro escrito entre 1905 y 1906 por el maestro Natsume Sôseki, autor de los llamados clásicos modernos japoneses Kokoro y Botchan.

En Yo, el gato (吾輩は猫である Wagahai wa neko de aru) veremos la vida de una típica familia japonesa de inicios del siglo XX a través de los ojos de un altivo gato cuyo hobby favorito es juzgar a los humanos desde su perspectiva de ser superior. Nuestro anónimo protagonista es adoptado por la familia Kushami desde pequeño. La familia se compone por el padre, el señor Chinno, su esposa y su hijo.

La familia tiene varias amistades, entre los que destacan el compañero del trabajo del padre, el señor Meitei, el joven Mizushima y la bella Tomiko; todos estos personajes serán analizados por el gato, y descubrirá poco a poco lo horrible que son los seres humanos con sus iguales, y lo que son capaces de hacer por satisfacer sus ambiciones.

Al mismo tiempo seremos testigos de momentos divertidos de la vida de los gatos, los problemas que se meten por su gran curiosidad e interacción con otros animales, de los cales obviamente los gatos son superiores a todos.

Esa divertida novela fue lo que lanzó a Sôseki a la fama, y le permitió escribir muchos libros más en su vida, sin duda no te la quieres perder si eres amante de los gatos o de la literatura japonesa. En México la encontrarás en español bajo el sello de la editorial Pliegos de Oriente, o bajo la editorial Imprenta con el nombre de “Soy un Gato“, y está en préstamo en la biblioteca de la Fundación Japón en México.

Sobre el autor

Pablo Millan

Redactor Sección Japón / Community Manager / Prensa

Egresado de Relaciones Internacionales por parte de la UNAM, apasionado de la cultura japonesa. Estudió japonés durante 5 años en la escuela de idiomas de la Asociación México-japonesa Kaikan y el CEI de la Facultad de Estudios Superiores Acatlán. Ha participado en simposios sobre origami, ikebana, ceremonia del té, cerámica japonesa, ukiyo-e, sumi-e, confección de kimono, cocina japonesa y juegos de mesa japoneses en la UNAM, el Kaikan y el Museo Nacional de las Culturas. Promotor de la cultura japonesa en México siempre busca documentar las exposiciones en museos y galerías de artistas japoneses y de festivales culturales.

Gusta de la música rock en todos los idiomas, sus bandas japonesas favoritas son The Pillows, Asian Kung Fu Generation, Tokyo Ska Paradise Orchesta y Plastic Tree. Un lector empedernido que disfruta de novelas de Haruki Murakami, Anne Rice, Herman Hesse y George Orwells. Practica el arte marcial japonesa Aikidô y ostenta el titulo de 5 kyû con cinta verde. Gusta de las finas artes como la pintura, el teatro, la orquesta y la poesía, al igual que los videojuegos, las comedias televisivas, el anime, la caricatura estadounidense y el cine.