Book~Stage Japón

#BookStage | Un artista del mundo flotante

Escrito por Pablo Millan

Hola a todos, como todos los miércoles de Japón en Asia~Stage les tenemos una recomendación para los amantes de la buena lectura, que de seguro más de uno está pendiente sobre quien será nominado para el premio Nobel de literatura 2014, siendo que esta vez el eterno candidato Haruki Murakami no se encuentra entre los favoritos.

El día de hoy les hablaremos sobre una de las obras emblemáticas de Ishiguro Kazuo, un escritor británico nacido en Japón pero que vive su vida desde los 6 años en Reino Unido, siendo su lengua literaria el inglés jamás se alejó se su tierra natal, por lo que ha producido novelas que evocan los periodos más difíciles y complejos que ha vivido el Japón.

En Un artista del mundo flotante (An artist of the floating world) nos cuenta la historia de Ono, un anciano que se ha retirado después de tanto tiempo como pintor de ukiyo-e (imagenes del mundo flotante), el cual busca disfrutar de su único nieto, hijo de su hija mayor, y su única preocupación es que las negociaciones con la familia del pretendiente de su hija menor resulten en una boda.

Ono nos llevará en una historia que va de su presente a su pasado a través de recuerdos de su juventud cuando solamente era un aprendiz de una casa productora de grabados, su periodo como maestro de pintura, su vida en los bares de la localidad y el primer pretendiente de boda de su hija menor, todo esto en un fondo lleno de nostalgia por un imperio caído, la influencia estadounidense sobre su nieto y yerno, la desaparición de barrios tradicionales y las nuevas modas.

Una novela que describe desde la perspectiva de alguien que vio la ocupación estadounidense como el fin de país en donde creció y jamás volverá, pero siempre mostrando la fuerza del pueblo japonés y su adaptabilidad al cambio.

No te puedes perder este libro cuya edición en español la encontrarás por el sello de editorial ANAGRAMA y como todas mis recomendaciones lo encontrarás en prestamos en la Biblioteca Vasconcelos.

Sobre el autor

Pablo Millan

Redactor Sección Japón / Community Manager / Prensa

Egresado de Relaciones Internacionales por parte de la UNAM, apasionado de la cultura japonesa. Estudió japonés durante 5 años en la escuela de idiomas de la Asociación México-japonesa Kaikan y el CEI de la Facultad de Estudios Superiores Acatlán. Ha participado en simposios sobre origami, ikebana, ceremonia del té, cerámica japonesa, ukiyo-e, sumi-e, confección de kimono, cocina japonesa y juegos de mesa japoneses en la UNAM, el Kaikan y el Museo Nacional de las Culturas. Promotor de la cultura japonesa en México siempre busca documentar las exposiciones en museos y galerías de artistas japoneses y de festivales culturales.

Gusta de la música rock en todos los idiomas, sus bandas japonesas favoritas son The Pillows, Asian Kung Fu Generation, Tokyo Ska Paradise Orchesta y Plastic Tree. Un lector empedernido que disfruta de novelas de Haruki Murakami, Anne Rice, Herman Hesse y George Orwells. Practica el arte marcial japonesa Aikidô y ostenta el titulo de 5 kyû con cinta verde. Gusta de las finas artes como la pintura, el teatro, la orquesta y la poesía, al igual que los videojuegos, las comedias televisivas, el anime, la caricatura estadounidense y el cine.